Three engagements

Case studies

One open-source skill shipped in 2026, one VP-level architecture engagement in FinTech derivatives, and three and a half years rebuilding a front-office asset trading platform on Azure.

Case 01 · 2026 · open source

mdjira

An open-source Claude Code skill that turns rough markdown product briefs into properly-sized Jira backlogs — INVEST-compliant stories, modified-Fibonacci sizing, BDD acceptance criteria, full epic / story / subtask hierarchy.

Status
Shipped 2026-04-28
Distribution
PyPI · mdjira
Source
github.com/mindaugasnakrosis/mdjira
Write-up
Medium · 2026-04-29
Stack
Python · Jira REST API · Claude Code skill

Headline result

48 Jira tickets generated in five minutes from a single deliberately rough markdown product brief. 17 stories totalling 91 points; sizing distribution 1×2pt, 3×3pt, 8×5pt, 5×8pt — zero 13s. Run on a representative product brief, 2026-04
1 3 8 5 0 2pt 3pt 5pt 8pt 13pt
Story sizing across 17 stories. The 13-point column is empty by design — modified-Fibonacci practice treats anything past an 8 as a smell, and the skill decomposes those automatically before they reach the backlog.
Tickets created
48 in Jira (epics, stories, subtasks).
Stories
17, totalling 91 story points.
Sizing distribution
1 × 2pt · 3 × 3pt · 8 × 5pt · 5 × 8pt · zero 13s.
Priority spread
1 Highest · 5 High · 9 Medium · 2 Low. Defensible, not flat.
Time to backlog
~5 minutes from markdown to live Jira tickets.

Methodology

The skill is not a wrapper around a generic LLM call. It encodes specific, citable practitioner standards and refuses to produce output that violates them.

  1. Story shape — INVEST

    Independent, Negotiable, Valuable, Estimable, Small, Testable. As set out by Bill Wake in XP123 (2003) and refined by Mike Cohn in User Stories Applied. Each generated story is checked against all six.

  2. Sizing — modified Fibonacci

    1, 2, 3, 5, 8, 13, 20, 40, 100, per Cohn. The skill enforces the practitioner rule that a 13 is a smell and decomposes anything that lands there. The result above shows the rule in effect: zero 13s across 17 stories.

  3. Acceptance criteria — Given / When / Then

    As introduced by Dan North in Introducing BDD (2006). Each story carries explicit criteria, not vague success conditions.

  4. Hierarchy — epic / story / subtask

    Atlassian's epic / story / subtask hierarchy, with one anti-pattern explicitly suppressed: the "Miscellaneous Bug Fixes" epic that becomes a permanent dumping ground.

  5. Decomposition — Pichler's split axes

    Roman Pichler's compound-story decomposition: split by workflow step, by data variation, by interface, by CRUD, by non-functional concern (see Pichler's notes). The skill picks a split axis and explains the choice.

Case 02 · Oct 2024 – Feb 2025 · VP of Technology

Derivatives trading platform

VP of Technology for a buy-side FinTech derivatives platform. Owned the architecture for real-time trade execution, the Java backend on Azure, and the integration of agentic AI into trading workflows.

Sector
FinTech · derivatives · buy-side
Role
VP of Technology
Tenure
Oct 2024 – Feb 2025
Stack
Java · Azure · FIX protocol · Kubernetes · IaC · agentic AI
Client
Confidential

What I owned

Client name confidential — references on request

Case 03 · May 2021 – Oct 2024 · 3 years 6 months

Cult Wines · asset trading platform

Front-office architect on the green-field asset-trading platform for an alternative-investments firm. Drove the full-stack of the front office across React, Next.js, React Native, and an Azure-native event-driven backend.

Sector
Alternative investments · asset trading
Role
Front-office Architect (full-stack)
Tenure
May 2021 – Oct 2024
Stack
React · Next.js · React Native · Auth0 · Databricks · Azure Functions · CosmosDB · Service Bus · AKS · Terraform · GraphQL/Apollo
Client
Cult Wines · London

What I owned

Earlier engagements

Senior front-end at HomeToGo in Berlin (Apr 2019 – 2021), Node.js / GraphQL contracts via Trustflux Ltd (Dec 2017 – 2021), .NET backend in logistics (2016 – 17), full-stack on a cryptocurrency brokerage (2015 – 16), and freelance work on 10+ web applications (2014 – 15). Full chronology on the home page.

More detail on any of the above on request.